又一年圣诞节到来了，这个圣诞节对于司佳娜来说注定充满了幸福和快乐，因为她的爸爸妈妈在经历了无数的感情波折和磨难之后，终于决定破镜重圆，重新走到了一起。然而，节日的喜悦气氛并没有维持多久，就被另一种担忧给冲淡了。海贼和洋子是司佳娜养的两只小狗，这两只狗天天都待在一起，彼此之间非常非常的恩爱。然而，爸爸妈妈却并不赞成它们在一起，为了拆散两只狗，爸爸妈妈决定把洋子送走。心急如焚的司佳娜将家里发生的事情发...

故事开始于久远的1913年，伊万（伊万·勃莱德暂无内容Ivan暂无内容Bred暂无内容饰）和塔提亚娜（谢尔盖·斯维特拉科夫暂无内容Sergey暂无内容Svetlakov暂无内容饰）在一场圣诞舞会上相识未删减版。一拍即合的两人很快就约定了下一次的见面，他们决定在第二年的同一时刻相约于此地的圣诞树下。哪知道不久之后，一战爆发了，当他们故地重游时，圣诞树早已经不见了踪影，曾经洋溢着音乐和欢乐的舞厅如今也...